• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

NOMADA

Stowarzyszenie na Rzecz Integracji Społeczeństwa Wielokulturowego

facebookBiuletyn Informacji Publicznejpowiększ czcionkę
  • polski
  • Aktualności
  • O nas
  • Poradnictwo
  • Edukacja
  • Projekty
  • Publikacje
  • Sklep dla Sprawy
  • Przekaż darowiznę
  • Kontakt
You are here: Home / RODO

RODO

Informacja dotycząca przetwarzania danych osobowych

Państwa dane osobowe są przetwarzane przez Administratora Danych Osobowych (ADO): NOMADA Stowarzyszenie na Rzecz Integracji Społeczeństwa Wielokulturowego ul. Paulińska 4/8, 50-247 Wrocław KRS: 0000342030, e-mail: [email protected], tel: 71 307 03 35.

ADO przetwarza przekazane dane osobowe z zachowaniem przepisów Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) tego rozporządzenia.

Dane będą przetwarzane w celu realizacji nieodpłatnego poradnictwa i innych form wsparcia uzgodnionych z Administratorem, prowadzenia ewidencji udzielonych porad oraz bieżącego kontaktu. Wyrażenie zgody jest dobrowolne, ale konieczne dla udzielenia wsparcia.

Dane będą przetwarzane do czasu zakończenia procedury i kontaktów związanych z udzieleniem porady, a następnie mogą być archiwizowane w Rejestrze Udzielonych Porad. Dane mogą być przekazywane innym podmiotom działających w zakresie wsparcia cudzoziemców, o ile będzie to niezbędne do realizacji świadczonego przez Administratora wsparcia. Dane osobowe nie będą profilowane, przetwarzane w sposób zautomatyzowany, ani przekazywane podmiotom trzecim spoza Unii Europejskiej.

Mają Państwo prawo dostępu do treści przekazanych danych osobowych, prawo do ich poprawiania, uzupełniania, uaktualniania, sprostowania, jak również prawo wniesienia w każdym czasie sprzeciwu wobec przetwarzania danych, a także żądania ich usunięcia. Przysługuje Państwu również prawo do złożenia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

 

Information on the processing of personal data

Your personal data is processed by the Personal Data Administrator (ADO): NOMADA Association for the Multicultural Society Integration, 4-8 Paulińska Street, 50-247 Wroclaw National Court Register Number: 0000342030, e-mail: [email protected], phone: 71 307 03 35.

ADO processes the transferred personal data in compliance with the REGULATION (EU) 2016/679 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation), pursuant to art. 6 par. 1 point b) of this regulation.

The data will be processed in order to provide free counselling and other forms of support agreed with the Administrator, keeping its records and for ongoing contact. Consent is voluntary but necessary for support.

The data will be processed pending the completion of the procedure and contacts related to advice, and then they might be archived in the Register of Advice. The data may be transferred to other entities operating in the field of support for foreigners if it is necessary for the implementation of the support provided by the Administrator. Personal data will not be profiled, processed in an automated manner, or forwarded to third parties from outside the European Union.

You have the right to access the content of your personal data, the right to correct, supplement, update or rectify it, as well as the right to object at any time to the processing of your data, and to request their removal. You also have the right to lodge a complaint to the President of the Personal Data Protection Office.

 

ПОПД (Загальний регламент про захист даних) 
 
Інформація стосується збереження та обробки персональних даних. 
 
Ваші персональні дані будуть оброблятися Співробітником з питань захисту даних 
(СПЗД): НОМАДА Товариство в справі інтеграції багатокультурного суспільства, вул. 
Пауліньска 4/8, 50-247 Вроцлав, ДСР(Державний Судовий Реєстр): 0000342030, емейл: 
[email protected], тел: 713070335. 
 
СПЗД обробляє надані персональні дані згідно з Регламентом Європейського 
Парламенту і Ради(ЄС) 2016/679 дня 27 квітня 2016 р., про захист фізичних осіб у 
зв’язку з обробкою персональних даних та про вільний переказування таких даних, а 
також відмови від директиви 95/46/ЄЕС(загальна директива про захист даних), на підставі §6 п. 1 б) цієї директиви. 
 
Дані будуть оброблятися з ціллю реалізації безкоштовних консультацій та інших форм 
допомоги що були затверджені з СПЗД, ведення статистики проведен з консультацій а 
також безпосереднього контакту. Надана вами згода є добровільною, але обов’язковою 
для надання допомоги. 
 
Ваші дані будуть оброблятися до кінця процедури та контактів пов’язаних з наданням 
допомоги, а пізніше можуть бути з архівовані в Реєстрі Наданих Консультацій. Дані 
можуть бути переказані іншим організаціям діяльність яких направлена на допомогу 
іноземцям, у випадку якщо це буде необхідно для реалізації представленої СПЗД 
допомоги. Персональні дані не будуть профільовані, автоматично оброблятися і не 
будуть переказані третім особам за межі Європейського Союзу. 
 
Ви маєте право на доступ до змісту переданих вами персональних даних, право на їх 
зміну, доповнення, актуалізацію, заперечення, як і право на внесення у будь який 
момент відмови на згоду про обробку персональних даних, а також вимагати 
видалення їх. Також ви маєте право на подачу скарги до Органу захисту даних. 
 
 
ПОПД (Общий регламент защиты персональных данных) 
 
Информация касается хранения и обработки персональных данных. 
 
Ваши персональные данные обрабатываются Администратором Персональных 
Данных (АПД):НОМАДА Ассоциация по делам интеграции мультикультурного общества 
ул. Паулиньска 4/8, 50-247 Вроцлав, ГСР(Государственный Судовой Реестр): 
0000342030, e-mail: [email protected], тел: 713070335. 
 
АПД обрабатывает переданные персональные данные согласно с Постановлением 
Европейского Парламента и Совета(ЕС) 2016/679 дня 27 апреля 2016 г. о защите 
физических лиц в связи обработкой персональных данных и о свободном потоке таких 
данных а также отклонения постановления 95/46/ЕЭС(общее распоряжение о защите 
данных), на основании §6 п. 1 б) этого распоряжения. 
 
Данные будут обрабатываться с целью реализации бесплатных консультаций и других 
форм помощи согласованиях с АПД, ведения статистики проведённых консультаций а 
также непосредственного контакта. Согласия предоставленное вами является 
добровольным, но обязательным для выделения помощи. 
 
Данные будут обрабатываться до окончания процедуры и контактов связанных с 
оказанием помощи, а далее могут быть архивированы в Реестре Представленных 
Консультаций. Данные могут быть переданы другим организациям деятельность 
которых направлена на помощь иностранцам, в случае если это будет необходимо для реализации предоставляемой АПД помощи. Персональные данные не будут 
профилированы, автоматически обрабатываться, и не будут переданы третьим лицам
за пределы Европейского Союза.
Вы имеете право на доступ к содержимому переданных персональных данных, право
на их изменение, дополнение, актуализацию, оспаривание, как и право на внесение в
любой момент отказа от разрешения на обработку персональных данных, а также
требования удаления их. Также вы имеете право на подачу жалобы к Председателю
Управления Защиты Персональных Данных.
 
 
معلومات عن معالجة المعلومات الشخصية
 
تتم معالجة المعلومات الشخصية من قبل مسؤول المعلومات الشخصية (ADO) جمعية Nomada لتكامل المجتمع متعدد الثقافات، 4-8 شارع Paulinska،
50-247 Wroclaw، رقم سجل المحكمة الوطنية: 0000342030،البريد الإلكتروني: [email protected] الهاتف: 713070335
 
تعالج ADO المعلومات الشخصية المنقولة وفقًا لنظام (الاتحاد الأوروبي) 2016/679 للبرلمان الأوروبي والمجلس الصادر في 27 أبريل 2016 بشأن حماية الأشخاص الطبيعيين فيما يتعلق بمعالجة المعلومات الشخصية وحرية نقل هذه المعلومات ، توجيه الإلغاء 95/46/EC (النظام العام لحماية المعلومات) ، وفقًا للفصل. 6 الفقرة. 1 نقطة ب) من هذا النظام.
 
ستتم معالجة المعلومات من أجل تقديم المشورة المجانية وأشكال الدعم الأخرى المتفق عليها مع المسؤول ، مع الاحتفاظ بسجلاته وللاتصال المستمر. الموافقة طوعية ولكنها ضرورية للدعم.
 
ستتم معالجة المعلومات في انتظار اكتمال الإجراء وجهات الاتصال المتعلقة بالمشورة ، ومن ثم يمكن أرشفتها في سجل المشورة. قد يتم نقل المعلومات إلى كيانات أخرى تعمل في مجال دعم الأجانب إذا كان ذلك ضروريًا لتنفيذ الدعم المقدم من قبل المسؤول. لن يتم تصنيف المعلومات الشخصية أو معالجتها بطريقة آلية أو إرسالها إلى جهات خارجية من خارج الاتحاد الأوروبي.
 
يحق لك الوصول إلى محتوى معلوماتك الشخصية ، والحق في تصحيحها أو استكمالها أو تحديثها، فضلاً عن الحق في الاعتراض في أي وقت على معالجة معلوماتك وطلب إزالتها. لديك أيضًا الحق في تقديم شكوى إلى رئيس مكتب حماية المعلومات الشخصية.

Primary Sidebar

Footer

Adres: ul. Paulińska 4/8
Wrocław 50-247
telefon do biura: 71 307 03 35
e-mail: [email protected]

Konto bankowe:
MBank
40 1140 1140 0000 4690 1800 1001
/ wpłaty prosimy dokonywać z dopiskiem
“darowizna na cele statutowe”

KRS: 0000342030
NIP: 8982168187
REGON: 021136714

· Projekt strony: iovo ·

Copyright © 2023 · Leiden on Genesis Framework · WordPress · Log in